in so far
英 [ɪn səʊ fɑː(r)]
美 [ɪn soʊ fɑːr]
网络 在这个范围内; 到目前为止
英英释义
adv
- to the degree or extent that
- insofar as it can be ascertained, the horse lung is comparable to that of man
- so far as it is reasonably practical he should practice restraint
双语例句
- In so far as they show up in current accounts, imbalances have actually moderated post-crisis.
就经常账户所反映出的情况而言,后危机时代的失衡实际上有所缓解。 - And he himself, in so far as he shows himself in a false light, becomes a shadow, or, indeed, ceases to exist.
至于他本人,迄今为止在虚伪的光线中所显示出的自身,已经变成一个阴影,或者更确切地说,已不复存在了。 - I can see where you've been doing a lot of devotional practices, but I'm not sure where the pleasure has come in so far.
我看见你做了许多虔诚的实践,却不确定到目前为止你的快乐从何而来。 - Philosophical thought proceeds analytically, in so far as it only accepts its object, the idea, and while allowing it its own way, is only, as it were, an onlooker at its movement and development.
哲学思维,就其仅仅接受它的对象、理念,听其自然,似乎只是静观对象或理念自身的运动和发展来说,可以说是采取的分析方法。 - It is at once evident that this will lead to some mistake: for God must be simply and solely the ground of everything, and in so far not dependent upon anything else.
我们立即会觉得这显然有些不对,因为上帝应是一切事物的绝对无条件的根据,因此绝不会依赖别的根据。 - In so far as you are a student, you are free to use the library.
只要你是学生,便可免费使用该图书馆。 - But they are parts, only when they are identified by being related to one another; or, in so far as they make up the whole, when taken together.
但只有就它们相互间有同一联系,或就它们结合起来而构成全体来说,它们才是部分。 - These facilities would give another two years of service except in so far as they are overworked. Do not have staff use Walkie-talkies, unless they have discreet ear pieces.
这些设备除非过度使用,否则还可再用两年。除非配备耳机,否则不要让员工使用对讲机。 - In so far as technology is concerned they do not develop it, they steal it from those who developed it.
就技术而言,他们不在行,他们从在行的人那里偷走技术。 - Man has rights only in so far as they are a correlative of duty.
只有承担义务才能享受权利。